포토샵 한글을 영어로 바꾸는 방법.(영문판 변경 방법)

포토샵 한글을 영어로 바꾸는 방법(영문판 변경 방법)

안녕하세요. 해피바이러스입니다. 포토샵을 사용할때 영문판으로 사용하셨던 분들은 갑작스럽게 한글로 바뀌었을때 사용하기 어려웠던 적이 있었을겁니다. 영어를 잘한다기 보다는 워낙 영문판에 익숙해져 있었기 때문인데요.

 

어도비는 구버젼과는 다르게 크리에이티브 클라우드 앱이라는 프로그램으로 업데이트 및 버젼 등을 실시간으로 관리를 하고 있습니다. 이전 처럼 폴더를 거쳐서 파일을 변경할 필요가 없는데요.

 

지금부터 포토샵 한글을 영문판으로 변경하는 방법 구버젼과 신버젼으로 나누어 설명드리도록 하겠습니다.

포토샵 한글버전 캡처 화면

● C:\Program Files\Adobe\Adove Photoshop2021\Locales\ko_KR\Support Files (64비트)
● C:\Program Files(x86)\Adobe\Adove Photoshop2021\Locales\ko_KR\Support Files (32비트)

먼저 위의 적어놓은 경로의 폴더로 진입을 합니다. 64비트 버전과 32비트 버전의 폴더 경로는 다르기 때문에 본인의 포토샵 버전을 확인 하신후 이동해 주시면 됩니다.

폴더로 들어가면 "tw10428_Photoshop_ko_KR.dat" 파일을 선택하신 후 다른 이름으로 변경하시면 됩니다.

저는 뒤에 "happy"라는 이름을 추가 하였습니다. 삭제를 하셔도 되지만 만약 한글판으로 다시 변경할 일을 대비해서 남겨 두시는 것이 좋습니다.

 

포토샵 영문판으로 변경된 화면

---

포토샵 언어변경을 위해 어도비 크리에이티브 클라우드를 실행합니다.

상단 메뉴 "파일"을 클릭하여 "환경 설정"으로 들어갑니다. (Mac OS버전은 Creative Cloud -> 환경설정)

앱을 선택하여 아래로 스크롤을 내리면 "기본 설치 언어"가 보입니다. 현재 설정은 한국어로 되어 있습니다.

언어를 "English (International)"로 변경 후 완료를 클릭합니다.

 

내 플렌에서 사용 가능 화면에서 "포토샵" 프로그램 "설치"버튼을 클릭합니다. (영어 언어팩 추가 설치)

설치가 완료 되었으면, 다시 포토샵을 실행합니다. 상단 메뉴에 "편집"->"환경설정"->"인터페이스"로 들어갑니다.

프레젠테이션에 있는 UI언어를 "English:International"로 변경 후 확인 버튼을 누릅니다.

포토샵을 종료 후 재실행하면 위의 사진처럼 영문버전으로 실행된 것을 확인 할 수 있습니다.

 

tip 다시 한글 버젼으로 바꾸려면 진행의 역순으로 하시면 됩니다.